Доброго времени суток каждому, кто сюда пришёл!

Пару слов о себе. Слэшер. Фанат "Мерлина", а раньше - "Хауса", к которому и по сей день питаю самые нежные чувства. По счастью, не подсела на "Шерлока", но обожаю и его (точнее, первые два сезона).

Здесь я выкладываю свои фики и переводы.
Фики я пишу для реализации своих личных кинков и на высокие литературные цели не посягаю. Если эти фики кому-то окажутся любопытны или сгодятся там на перловку - я получу от этого большое удовольствие ;)
К переводам отношусь бережно (уважение к автору обязывает) и стараюсь на браться за то, что мне не по силам. Если, несмотря на это, вы нашли в моих переводах что-то, заслуживающее порицания, не стесняйтесь мне об этом сказать в комментариях или в умыле.

Вот и всё пока :rotate:
URL
01:03

Шалфей

Название: Шалфей
Автор: harlequin (julie)
Разрешение: получено
Переводчик: iris_means_rainbow
Пейринг: Гаюс/Мерлин
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: разница в возрасте
Саммари: С помощью Мерлина Гаюс вновь открывает старый заросший аптекарский сад.
От автора: Действие происходит после серии «Любовь во времена драконов», которая ясно показала, зачем нужны и всегда будут нужны фанфики (и слэшные особенно).



Створки старых, тяжёлых деревянных ворот не поддавались.

— Тут была какая-то хитрость, — сказал Гаюс, пытаясь вызвать в памяти движение: повернуть ручку вот так, потом надавить, чтобы вес плеча пришёлся вот сюда. А, да чего уж. Он был моложе.

— Не cдвинулись ни на волос, — заметил Мерлин.

— Теперь ты видишь, почему я не заходил сюда уже много лет, — Гаюс пробежался кончиками пальцев по дереву, посеревшему от старости. — И всё-таки это была такая ценность. Настоящий клад! И должен бы таким и остаться.

— Ворота заперты? Может, нам удастся найти ключ. Я тут на днях прочёл заклинание поиска...

— Нет, не заперты. После того, как я с таким трудом в последний раз сюда пробрался, я не видел в этом большого смысла. Я хотел вернуться на следующий день, но потом Утер...

Мерлин придвинулся, оттесняя Гаюса, и положил обе руки на дерево; наклонил голову и закрыл глаза, будто прислушиваясь.
читать дальше

@темы: слэш, Мерлин, PG-13, Гаюс

Название: Ночёвка в лесу (А Night In The Forest)
Автор: cordeliadelayne
Переводчик: iris_means_rainbow
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: NC-17
Размер: ~1000 слов
Оригинал: archiveofourown.org/works/6802870
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Все права принадлежат тем, кому принадлежат.
Саммари: Застигнутые холодом, Мерлин и Артур ищут способы согреться.

— Это просто смешно, — сказал Артур. В шестой раз. Не то чтобы Мерлин считал. Нет, он и без того был занят по горло: дрожал от смертельного холода, а лицо будто застыло на морозе. — Где мои рыцари? Они должны быть уже здесь.
— Снег слишком глубокий. Наверное, лошади не могут пробраться.
— Так пусть пешком идут! — отрезал Артур. — Серьёзно, чего они хотят? Чтобы наследник престола замёрз насмерть вместе со своим слугой?
Мерлин ощетинился:
— Как будто кто-то вспомнит, что здесь я есть.
— Точно, — ответил Артур, блеснув глазами. — Забыть про тебя довольно-таки легко.
— Не просто легко, а всего лишь «довольно-таки» легко? Я тронут.
Мерлин пригнулся как раз в тот момент, когда Артур кинул снежок ему в голову.
— Мы должны развести костёр, — сказал Артур, со значением поглядев на Мерлина, а затем на окружающий лес.
— Мы? — спросил Мерлин, прекрасно зная, что из них двоих топливо собирать будет только он.
— Я должен охранять нас от хищных зверей, — ухмыльнулся Артур.
Мерлин открыл рот, потом закрыл. Слишком просто. Вместо этого он повернулся спиной к Артуру, укутался поплотнее в куртку и отправился искать топливо для костра.

читать дальше

@темы: слэш, переводы, Артур, Мерлин, NC-17

Название: Я сделал то, что должен
Автор: iris_means_rainbow
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: PG
Предупреждение: смерть персонажа
Размер: ~2200 слов
Саммари: Альтернативный конец серии 4x02 "The Darkest Hour - Part 2"
Дисклеймер: Все права у правообладателей.


…Артур не мог поверить своим глазам: вот, какую-то минуту назад этот бессовестный мальчишка загадочно улыбался ему и нес всякую непозволительную (но милую сердцу) чушь, а теперь лежит весь совсем мёртвый, как все те несчастные, на которых они насмотрелись за такой бесконечный вчерашний день. И чего Артур вздумал упрекать этого придурка в отсутствии храбрости? Ведь этот упрямый идиот непременно должен был выкинуть что-то вроде того, что только что произошло. Ну да, конечно, если бы не он, то на его месте сейчас лежал бы Артур такой же бесчувственной ледышкой. Вот только принц как-то не ощущал большой радости по этому поводу - более того, Артуру казалось, что напади на него дорока сейчас, он не заметил его бы разницы, так похолодело его сердце и так онемела душа.

На лицах подбежавших рыцарей были и ужас, и облегчение; Ланселот подбежал к скорченному тельцу Мерлина и заглянул в помертвевшее лицо. Артур не мог себя заставить на это смотреть и не видел, как Ланселот в отчаянии яростно затряс Мерлина - вернее, его застывший труп - за плечи.

читать дальше

@темы: Артур, фанфики, Ланселот, Мерлин, PG

Написала эту штуку почти с год назад, в общем, исключительно в порядке эксперимента: попыталась описать самый в моём понимании классический и идеальный арлиносекс. Но поскольку для меня интерес представляло не только текстовое воплощение моих фантазий, а и мои собственные ощущения от эдакого воплощения, то я решила их сохранить на будущее. Собственно, вот что я писала назавтра:

«Ужас, меня сегодня плющит, не могу это нормально перечитать)) Но вышло, по-моему, неплохо. Чего уж там. До Сабиры мне ещё, конечно, как пешком до французской границы, но для первой нцы туда-сюда (хотя какая здесь нца, «части» какие-то ханжеские. Все эти шуточки в самый ответственный момент – это нервозность. В общем, не больше R). Но в общем и целом я чуть ли не три часа потратила на эту порнографию (и когда я говорю порнографию, я имею в виду не сам сюжет – хотя какой, к дьяволу, в пвп сюжет – а литературное его исполнение. Вроде без скипетров и нефритовых стержней обошлось, да и то ладно).

Но вообще это, конечно, занятие для фриков. Ибо воображать себе эдакую сцену (да, блять, это идеальный секс в моём представлении. Безо всяких там… нон-конов), описывать и в то же время думать о синонимах – это конкретный сдвиг по фазе.

с две страницы гуманитарных рефлексий. Вы предупреждены.

@настроение: беззаботное

@темы: откуда оно вообще взялось, Мерлин

Название: Наедине
Автор: iris_means_rainbow
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: NC-17
Размер: ~1500 слов
Саммари: Идеальный вечер трудного дня. По крайней мере, для двух жителей Камелота.
Дисклеймер: Все права у правообладателей.



Артур устал, и рубашка вся пропиталась потом; входя в комнату, он стянул её с себя и кинул не глядя куда-то в сторону: Мерлин уберёт. Тот был уже здесь: притащил ужин – дичь, овощи с крестьянских огородов, и вино; и зажигал свечи. Мягкие сумерки окутывали комнату, и казалось, весь свет, до того рассеянный над лесами и полями Камелота, сгущался в светлом круге свечей, оставляя взамен ночную тьму.

Артур присел и отпил немного из кубка; есть не хотелось. Он взглянул на Мерлина. Тот отошёл к двери, поднял скомканную рубашку, сложил её и оставил на стуле. Завтра отнесёт Гвен, пусть постирает. Артур мысленно похвалил его за то, что он не засунул её в шкаф к другим вещам – а раньше такие штучки он проделывал нередко, злясь на своего принца. Но теперь…

Артур поднялся и направился к окну. От яркого заката жаркого дня оставалась только бледнеющая оранжевая полоска на западе; свежий ветерок приятно холодил кожу. Артур обернулся; Мерлин ждал, стоя в глубине комнаты. Волосы, ресницы, тени под острыми скулами и под глазами казались темнее в неровном свете свечей; кроме лица и шеи неясно виднелись только кисти рук; всё остальное утопало во мраке.

читать дальше

@темы: слэш, Артур, фанфики, Мерлин, NC-17

Название: Грозовая ночь
Автор: iris_means_rainbow
Пейринг: Хаус/Уилсон
Рейтинг: PG
Таймлайн: середина 6 сезона
Размер: ~2000 слов
Саммари: Весенняя гроза в Принстоне. У Уилсона в голове бродят разные мысли и, несмотря на усталость, он не может заснуть, пока к нему не приходит Хаус. Этим сюжет и ограничивается.
Дисклеймер: Все права у правообладателей



Вечер не так давно перешёл в ночь, но темнее не стало. Кажется, я никогда не видел таких ярких молний, как сегодня. Они вспыхивают беззвучно и на доли секунды освещают всё вокруг, и ночь из серой вязкой массы превращается в цветной, пусть и блёклый кадр из немого фильма.

Во всяком случае, звуковая дорожка мало подходит к этим моментальным снимкам городского пейзажа за окном. Раскатистые звуки грома всегда наводят меня на мысль, что там, на верхнем этаже неба, кто-то начал двигать мебель. Сегодня гром каждый раз раздаётся намного позже очередной вспышки молнии – видно, гроза далеко за городом. Я пытаюсь отвлечься от надоевших тягостных мыслей, и пытаюсь сосчитать, сколько секунд отделяют раскат грома от вспышки молнии, а затем умножаю на триста тридцать. Впрочем, устный счёт – не моя сильная сторона, и явно получается какая-то несуразица.

читать дальше

@темы: слэш, Уилсон, фанфики, Хаус, PG

Собственно, это мой первый и единственный хаусофик, а вызван к жизни он именно такой грозой, которую я попыталась в нём описать. Ну вот просто однажды по стечению погодных условий так мне всё явственно представилось, что просто необходимо было записать. Было это пару лет назад, когда слэш был ещё свежим для меня впечатлением, и это заметно по нерешительности автора))) Сегодня я поправила явные нелепицы и выкинула эдак с треть букаф, чтобы повествование стало хотя бы немного связным, но тут по прежнему больше трындежа, чем слэша или сюжета. Радикально здесь ничего не улучшить, да и нет смысла, момент всё равно ушёл. Пусть теперь лежит здесь для истории.

@темы: откуда оно вообще взялось, Хаус

Название: Полнота власти
Автор: iris_means_rainbow
Пейринг: Мерлин/Утер
Рейтинг: NC-17
Размер: ~2500 слов
Саммари: Утер принуждает Мерлина к сексу
Предупреждение: нон-кон
Дисклеймер: Никому не желаю зла.


Красивый слуга у Артура. Стройный, гибкий, сильный. Воплощённая юность. Достаточно посмотреть, как он обегает весь Камелот за несколько минут, если его посылают по срочному делу. Усердный и исполнительный, и радует глаз.

Вот Утер и радуется. Неявно, конечно. Но, в конце концов, кто может запретить ему стоить на балконе и глядеть, как во внутреннем дворе замка кипит жизнь? Король должен знать, что происходит в его королевстве. Пусть он не может знать всего, но хотя бы за тем, что творится во дворе его замка, пронаблюдать вполне способен.

Пусть даже он смотрит только на Мерлина.

Как он снуёт туда-сюда: свежий, улыбающийся, потом озабоченный, потом, ближе к концу дня, усталый. Утер без труда догадывается, чем тот занимается: выходит за ворота Камелота, поприветствовав стражников – это за травами для Гаюса; а вот, не доходя до ворот, сворачивает в улочки, где находятся дома жителей городка – это к Гвиневре; Утер давно подозревает, что Артур к ней неравнодушен, и Мерлин заглядывает к служанке, чтобы передать ей весточку от принца. Утер смотрит на это сквозь пальцы – пока Артур осторожен, может и порезвиться, молодое тело требует.

Вот Мерлин заворачивает за угол замка; возвращается нескоро, усталый и грязный – чистил конюшни. Утер легко представляет, как от него несёт навозом и потом. Он мысленно приказывает Мерлину: иди и немедленно вымойся, – и тот, будто услышав, идёт в комнаты Гаюса, а немного погодя выходит, освежённый, и солнце блестит на влажном от воды лице, и между пальцами ещё не просохла влага. Он торопливо пересекает двор, встречает Артура, который, тоже потный и усталый, шагает с поля для тренировок и, наткнувшись на неторопливо бредущего Мерлина, пеняет тому за безделье; Мерлин не остаётся в долгу и очень уважительным тоном указывает сиру, что его слуга совершал чудеса трудолюбия, выполнив за полдня всю работу, которую сир на него взвалил, рассчитывая избавиться от него на неделю, в то время как его высочество бестолково бегало по полю с такими же мальчишками, как и он сам. Артур и влепил бы ему подзатыльник за нахальство, но ему лень даже поднять руку, и всё, что он делает – протягивает Мерлину тяжёлый меч, и щит, и булаву; он, конечно, хотел бы снять и доспехи, но ему неудобно и неловко делать это здесь же во дворе, у всех на виду – и он тяжело поднимается к себе в комнаты. Мерлин же, чуть осевший под тяжестью снаряжения принца, идёт уже не такой пружинистой походкой в арсенал. Потом пересекает двор ещё раз, и на этот раз несёт в охапке доспехи. Утер с гордостью думает, что они самые прочные и удобные в королевстве, ещё не разу не подводили сына в честном бою.

читать дальше

@музыка: Patti Smith - Ravens

@настроение: сонное

@темы: слэш, нон-кон, фанфики, Мерлин, NC-17, Утер

Фик этот, как заметит любой проницательный читатель, написан неровно. Изначально задумка была такой:

«Жутко, жутко захотелось прочитать что-то Мерлин/Утер. Из того, что называется нон-кон. Для меня этот эпитет долго оставался загадкой, только что глянула на фанлоре. Non-consensual, nипа «без согласия». Там так должно быть, что типа Мерлин не хочет, но Утер давит на него всякими средствами - что, мол, может выселить его мать из деревни, Гаюса прижать, так что Мерлин и уйти не может - бросить Артура на произвол судьбы, в то время как его папан ваще не в себе, и магию использовать не может, ибо Утер ему бошку отрубит не задумываясь. (Следуют сцены грубого секса. В промежутках Мерлин уныл и избегает ездить верхом). Но проходит время, и Утер постепенно проникается его стойкостью и прекрасным телом и вбивает себе в голову, что надо бы с ним быть понежнее, и циклится на идее-фикс: теперь ему уже мало того, что ему тело парня принадлежит безраздельно, ему нужна ещё и душа».

Я читала только один фик Мерлин/Утер, «Перед рассветом» Сабиры (перед мастерством которой я просто преклоняюсь. Особенно великолепны сцены секса. Если бы я написала что-то хоть приблизительно подобное по силе, я бы остаток жизни самоудовлетворённо просидела перед монитором, перечитывая такой текст снова и снова)))) Но мне хотелось что-то подлиннее и в немного другом жанре, потому что в «Перед рассветом» Утер просто чудовище. Поэтому что, что задумывалось изначально, должно было стать полноценной историей безответной любви: секс-то есть, но завоевать привязанность Мерлина у Утера никаких. Когда я думаю об этом сюжете сейчас, он по-прежнему кажется мне привлекательным. Возможно, я всё-таки когда-нибудь это опишу.

читать дальше

@темы: откуда оно вообще взялось, Мерлин